Od A do Z o Charliem Bewley w wywiadach

Nowonarodzony

Znajdują się tu wywiady, które przybliżą nam postać Demetriego oraz samego Charliego.

♥ Po pierwsze, chciałabym wiedzieć skąd wziął się u ciebie pomysł wzięcia udziału w przesłuchaniu do “New Moon” w roli Demetriego?
C.B: Cóż, mój agent powiedział mi o przesłuchaniu w Vancouver. Wiesz, było to jedno z wielu moich przesłuchań, agent powiedział mi o Twilight, poszedłem tam tak jak na inne przesłuchania, to nie było nic wielkiego, po prostu próbowałem.

♥ Czy trudno jest przygotować się do roli Demtriego? Nie jest on za dobrze opisany w książkach.
C.B: Hmmmm… Mogłem go zinterpretować na własny sposób więc nie było to takie trudne. Przygotowując się, wiedziałem, że będę odgrywać własną rolę Demetriego.

♥ Co robiłeś przed Twilight. Wiem, że można było cię zobaczyć w studenckich filmach.
C.B: Tak, zrobiłem film “Ecstasy”, ale nie mam tam dużej roli.

♥ Oznacza to, że szum wokół Twilight jest dla ciebie zupełnie nowy?
C.B: Ohh, jasne.

♥ Mówiąc już o zamieszaniu wokół Twilight, co wolisz: Being famous and stalked or just a little actor and not that famous but with something like privacy?
C.B: Nigdy nie chciałbym mieć tak jak Rob Pattinson.

♥ Czy to nie jest szalone?
C.B: Tak zdecydowanie, wiesz, po prostu chcę cieszyć się moją pracą, cieszyć się filmowaniem. Nie chcę być częścią magazynów. Wystarczy przebywać z dala od tego wszystkiego, a zrobić coś wielkiego, ale jeśli bierzesz udział w części Twilight musisz się liczyć z całą histerią wokół.

♥ Twilight ma wielu dobrych aktorów jak Michael Sheen, Dakota Fanning, itd. Jest jakiś specjalny aktor, z którym chciałbyś tam pracować? Np. Johny Depp?
C.B: Okayy... więc chciałbym pracować z Colin’em Farrell’em. Myślę, że jest genialny. Podziwiam jego talent.

♥ Czy jest jakieś pytanie, które chciałbyś by ci zadano?
C.B: *śmieje się* pytanie, które chciałbym by mi zadano? eeeeehm, nie wiem, naprawdę nigdy o tym nie myślałem. Poważnie nie mam pojęcia.

♥ Czy jest jakiś film, który już nakręcono, w którym chciałbyś zagrać?
C.B: Zdecydowanie “Fight Club”, kocham ten film, jest wielki.

♥ Trzy rzeczy bez których nie możesz żyć?
C.B: muzyka transowa, bieganie i…. tej trzeciej rzeczy nie mogę powiedzieć *śmieje się*.

♥ No i ostatnie pytanie, co byś zrobił gdybyś miał dziewczynę na dzień?
C.B: *patrzy na mnie jakby myślał że jestem szalona* O co do cholery pytasz? O mój boże. Nie możesz zadać mi tego pytania! *śmieje się* Trudno jest mi na to pytanie odpowiedzieć. Szczerze mówiąc to pytanie jest fantastyczne, ale myślę, że zostawię to dla waszej wyobraźnie *śmieje się*.

Wywiad z Charliem dla OK!

Większość aktorów osiąga sławę poprzez zagranie głównej roli w hicie filmowym, ale Charlie Bewley jest już gwiazdą mimo tego, że jeszcze nie wystąpił na dużym ekranie.

♥ Charlie, witamy z powrotem w Wielkiej Brytanie! Jak się masz?
Charlie: Świetnie, dzięki. Z Rzymu wróciłem w niedzielę wieczorem, dużo się dzieje, ale to wszystko przez promocję i reklamę. To wszystko bardzo ekscytujące.

♥ W jaki sposób dostałeś rolę Demetriego?
Charlie: W tym czasie pracowałem w Vancouver i po prostu poszedłem na przesłuchanie do roli Demetriego. Pierwsze przesłuchanie poszło mi bardzo dobrze, więc zostałem przepuszczony do drugiego, na którym był Chris Weitz (dyrektor New Moon). Chciałem dostać tę rolę, dlatego starałem się jak mogłem. Chris początkowo widział mnie w roli Marcus’a. Gdybym dostał tę rolę, to ja, Jamie Campbell Bower (Caius) oraz Michael Sheen (Aro) bylibyśmy brytyjską elitą na czele Volturi (śmieje się). Nie chciałem grac Marcusa, to nie moja energia grac tego rodzaju postać.

♥ Słyszeliśmy, że filmowanie w Eclipse, w Vancouver było szalone. Czy musieliście wychodzić tajnymi wyjściami z hotelu aby dotrzeć na plan filmowy?
Charlie: Ja osobiście nie musiałem, nie jestem na tyle znany by ludzie mnie rozpoznawali. Miejsca, w których kręcimy są bardzo tajne i ciężko się dowiedzieć gdzie one są. Wszystko było tajne.

♥ Czy było tam dużo fanów?
Charlie: Trochę było. Obok miejsca, gdzie filmowaliśmy był budynek, z którego fani i paparazzi nas fotografowali, dlatego trzeba było zbudować specjalną ścianę. Najgorsze jest to, kiedy jedna osoba wie gdzie kręcony jest film. Potem idzie na twitter i powie reszcie kraju i każdy wie gdzie jesteśmy.

♥ Tak więc fani cię nie rozpoznają?
Charlie: Jestem bardzo znany we Włoszech. Byłem na zdjęciach we Włoszech, w Montepulcianu w Toksanii, co było dla mnie niesamowitym doświadczeniem- to był wielki zaszczyt dla mnie. Większość czasu spędziłem tam na zabawie z fanami. Zaraz pojawiła się cała masa stron internetowych na mój temat i moich fanów.

♥ Umówiłbyś się z fanką?
Charlie: Nigdy nic nie wiadomo, oczywiście nie mówię nie…

♥ Jesteś singlem?
Charlie: Jestem i byłem przez długi czas. To zabawne teraz być singlem. Jest to czas w moim życiu, kiedy nie ma sensu bym się z kimś wiązał. Wiesz, kiedy ktoś może przyjść i ci pomóc to jest naprawdę cool.

♥ Więc masz dużo zabawy z tym wszystkim?
Charlie: Ciężko pracuję i ciągle szukam nowych ról. Uwielbiam aktorstwo, uwielbiam film i kocham zatapiać się w charakter danej postaci, zwłaszcza tych wielkich, które są już znane, np. Demetri.

♥ Jak to jest być nowym na planie, kiedy wszyscy się już znają?
Charlie: To dziwne, znasz tych ludzi z magazynów. Pierwszą scenę w New Moon jaką miałem była bardzo napięta: Dakota Fanning, Kristen Stewart, Robert Pattinson, Ashley Greene i Danie Cudmore. Nagle każą grac Ci z tymi wszystkimi znanymi ludźmi. To bardzo surrealistyczne doświadczenie, musisz pokazać, że jesteś naprawdę dobry, bo jesteś w gronie wspaniałych aktorów.

♥ Rozmawialiście ze sobą?
Charlie: Cały czas jesteś w tych samych miejscach, albo jesteś na planie, albo w przyczepie z makijażystką lub w zielonym pokoju. Trochę rozmawiałem z Kristen, dobrze rozmawiało mi się z Robem, Michaelem Sheenem i Dakotą Fanning, która jest po prostu najsłodszą dziewczyną pod słońcem.

♥ Jak myślisz jak Rob, Kristen i Taylor radzą sobie ze sławą?
Charlie: Myślę, że radzą sobie dobrze, mam na myśli, że nikomu wcześniej nic podobnego się nie przytrafiło. To co przydarzyło się Robowi jest bezprecedensowe, Taylor jest daleko w tyle, a Kristen jest dłużej w tym przemyśle, dlatego wie mniej więcej jak sobie z tym radzić, dla Taylora to dobry czas. Widziałem niedawno Rob’a i u niego wszystko dobrze. Jeszcze wiele szalonego życia przed nimi. Biorą dzień po dniu.

♥ Czy jesteś przygotowany na podobne szaleństwo?
Charlie: Nie wiem, myślisz, że może się to przydarzyć komuś z Volturi?

♥ Tak, uważamy, ze prawdopodobnie…
Charlie: Myślę, że fani stoją najbardziej za Robem, Taylorem i Kristen. Każdy z nas ma swoją grupkę fanów, ale myślę, że najwięcej będzie Team Edward, Team Jacob, może Team Jared albo Team Caius…

♥ Wiele kin ma już wykupione bilety na premierę. Histeria opanowuje cały świat…
Charlie: Ten film to będzie coś wielkiego, Zmierzch wszystkimi wstrząsnął, teraz pojawią się nowe postacie jak wilkołaki czy volturi. To będzie wielki film akcji, dlatego jest z nami Chris Weitz.

♥ Jakim jesteś Team’em?
Charlie: Zdecydowanie jestem Team Demetri! Fani z Włoch są ze mną!

♥ Która cześć była trudniejsza: New Moon czy Eclipse?
Charlie: Prawdopodobnie New Moon, ponieważ musiałem przyzwyczaić się do mojej postaci i ją zrozumieć, w Eclipse już znałem Demetriego.

♥ Jaka jest twoja ulubiona scena?
Charlie: Nie chcę zdradzać zbyt wiele, ale w Eclipse są to podróże Volturi.

♥ Gdybyś mógł zagrać inną postać, jaka by to była?
Charlie: Jestem bardzo zadowolony z Demetriego, ale jeśli nie dostałbym tej roli, myślę, że dobrze mógłbym odegrać rolę Jacoba. Wiele mnie z nim łączy. Kiedy byłem dzieckiem grywałem w rugby i wychowałem się na gospodarstwie.

♥ Myślisz, że dałbyś radę przybrać na wadze 30 kg?
Charlie: Nie musiałbym przybierać na wadze 30 kg mięśni. Nie jestem chudym dzieckiem tak jak Jacob, kiedy zaczynał. Gdybym teraz przybył na wadze byłbym wiele większy niż teraz Jacob.

♥ Myślisz, że Taylor i Robert zdobędą sławę dzięki New Moon?
Charlie: Tak, myślę że tak. Myślę, że dla Taylora to wielka szansa.

♥ Uważasz, że jest na to gotowy?
Charlie: Jest zamknięty w sobie jak Bambi.

♥ Czy Robert Pattinson też taki jest?
Charlie: (śmieje się) Nie, nie, Rob jest zupełnie kimś innym, to utalentowany muzyk. To zabawne, kiedy pierwszy raz złapałem go na zewnątrz, na papierosie, pierwsze słowa jakie wypowiedziałem to "więc... wszystko w porządku?" (śmieje się). Robert odpowiedział: "tak, tak, wszystko w porządku"

♥ Opisz swoją idealną randkę…
Charlie: To trudne pytanie, nie myślę o randkach.

♥ Dobra, więc co z idealną dziewczyną?
Charlie: Nie mam ideału dziewczyny.Bardzo trudno jest podać opis mojej idealnej dziewczyny. W niektórych ludziach jest taka niewidzialna iskra, w większości u całkiem przypadkowych ludzi. I nie da się przejść obok tego obojętnie. Nie da się tego opisać. To jest po prostu coś – wielkie równanie, którego nie wszyscy będą w stanie pojąć. Ale jedna fizyczna cecha u dziewczyn, która mnie przyciąga, to to, że mają nieproporcjonalnie duże głowy [śmiech]. To wynika z moich obserwacji, ale osobiście nie preferuje tego! Tylko to zauważyłem!

♥ Wow, to trochę dziwne… iskrzyło się między ludźmi na planie?
Charlie: Nie, raczej nie.

♥ Rob i Kristen chodzili na randki?
Charlie: Kristen i Rob spędzają dużo czasu we własnym świecie. Można tworzyć własne teorie, mnie to osobiście nie obchodzi!

♥ Twoi fani przesłali nam przez twitter parę pytań do ciebie, jesteś gotowy?
Charlie: Dawaj!

1. Czy masz jakieś zabawki z dzieciństwa, które kochasz, jak miękki Jesse (film krótkometrażowy, w którym wystąpił Charlie).
Charlie: Hmmmmm, mam koc, który mam 11 lat i nazywam go Kinkin.

2. Gdybyś mógł wziąć ze sobą jedną książkę, jedną osobę i jedną wybraną rzecz na bezludną wyspę, co by to było?
Charlie: Jeśli chodzi o książkę byłaby to Biblia, nigdy nie miałem z nią do czynienia, jestem ateistą, a chciałbym zrozumieć tą wiarę.
Jeśli chodzi o osobę, zrobiłbym casting i wybrał odpowiednią osobę. Jeśli chodzi o inną rzecz to wybrałbym helikopter.

3.Jaka była ostatnia piosenka, którą słuchałeś na iPodzie?
Charlie: Little Boots- Remedy.

4. Jeśli mógłbyś pracować z jakąś wybraną kobietą, kto by to był?
Charlie: Myślę, że Sienna Miller i Rachel McAdams, to dwie najbardziej zachwycające kobiety. Jest ktoś jeszcze, ale nie mogę sobie przypomnieć…

5.Megan Fox?
Charlie: Nie, nie jestem fanem Megan Fox. Myślę, że jest za bardzo porno.

6.Ile masz lat?
Charlie: Nie odpowiadam ludziom na to pytanie, bo uważam, że wtedy człowiek kształtuje sobie zdanie na mój temat.

7. Skąd wzięła się twoja nazwa na twitter: alchemission?
Charlie: Przez książkę Alchemik, Paulo Coelho, który pisze fantastyczne książki.

***

tłumaczenia:
(c)[link widoczny dla zalogowanych]
(c)[link widoczny dla zalogowanych]

***

p.s I pamiętajcie by nie zawieść Charliego i głosować na [link widoczny dla zalogowanych].

Ugryziony

Ja go uwielbiam... Dzięki za wywiady!

Potencjalna ofiara

7. Skąd wzięła się twoja nazwa na twitter: alchemission?
Charlie: Przez książkę Alchemik, Paulo Coelho, który pisze fantastyczne książki.

wieeeelki plus ode mnie <333

Nowonarodzony

Tak, Kristen ta książka jest świetna, przeczytałam ją w klika godzin, kiedy to cierpiałam na bezsenność, tak samo jak Weronike xD

To pytanie mnie rozbroiło na łopatki:
¦ No i ostatnie pytanie, co byś zrobił gdybyś miał dziewczynę na dzień?
C.B: *patrzy na mnie jakby myślał że jestem szalona* O co do cholery pytasz? O mój boże. Nie możesz zadać mi tego pytania! *śmieje się* Trudno jest mi na to pytanie odpowiedzieć. Szczerze mówiąc to pytanie jest fantastyczne, ale myślę, że zostawię to dla waszej wyobraźni *śmieje się*

Oh i jeszcze to:
¦ Umówiłbyś się z fanką?
Charlie: Nigdy nic nie wiadomo, oczywiście nie mówię nie…

Widać, że Charlie ma luźne podejście do fanów i lubi ich towarzystwo, co widać we wszystkich wywiadach (chociaż w niektórych oszalałe fanki nie dają mu dojść do słowa)... Naprawdę świetny, barwny i zabawny chłopak Wink

Ugryziony

Niezły wywiad...
,,1. Czy masz jakieś zabawki z dzieciństwa, które kochasz, jak miękki Jesse (film krótkometrażowy, w którym wystąpił Charlie).
Charlie: Hmmmmm, mam koc, który mam 11 lat i nazywam go Kinkin'' - to mnie rozwaliło - Charile miał swój kocyk i dał mu imię.. haha.. ciekawy wywiad, który przybliżył nam postać Demetriego Smile

Potencjalna ofiara

Super wywiad .
Fajny z niego człowiek . ; )